En Chanson (tradução)

Original

Vitaa

Compositor: Vitaa

Primeira fase, chegar a bom porto
Tudo corre bem nos melhores dos mundo para
Uma pequena menina, em busca do seu tesouro
Mas os contos para crianças não lhe dizem que ele nasceu para isso
Então ele segue a sua vida, entre os sentidos do destino
Que lentamente a conduzem, a um cruzamento de um caminho
E tudo é claro, no dia onde ela entra
A provar ás delícias e as boas coisas desta arte tão pura, a sua legenda pessoal
Entre os buracos, os negros e os brancos ela desenha um desenho
Onde tudo o que ela conhece, levaria esse balanço mágico que a empurra ao cimo
E tudo que ela sonha
Eu também sonho disso, pois essa pequena menina sou eu

Refrão
Desculpa mesmo mas não tenho a coragem
De ganhar a minha vida de outra forma, tenho de o fazer a cantar
E peço desculpa ainda por não esta à altura
Mas os vossos longos debates ultrapassam a minha razão
Eu quero viver de música

Segundo verso para todos os músicos
Para todos os cantores, autores, artistas, interpretes, compositores e arranjadores, engenheiros de som e para todos os bons
Percorria-me um pedaço se começasse, a pequena menina cresceu agora
O seu talento também é prova disso, ela fez uma aparição no bastião
Mas se a música lhe sorri ela lhe faz ganhar terreno
O seu pequeno coração sofre, escolhemos o nosso destino
Então ela se fecha num mundo, dentro do qual se abalam os seus sonhos
E tudo de onde ela funda a sua identidade, o seu universo
Se a música a liberta, ele semeia também a distancia
Entre uma menina e a sua mãe, e eu acabarei por lhe dizer

Refrão (3X)