Mon Paradis Secret (tradução)

Original

Vitaa

Compositor: Vitaa

Derramei um pouco de tinta, num pedaço de papel
Falsifiquei o meu presente, para poder imaginar
Esse cantinho no céu onde se misturar os nossos sonhos e as nossas ideias
A cada um a sua estranha visão desta ideia de paz

O meu paraíso faz de conta de existir porque
Mais avanço, menos vejo, a minha alegria alonga-se para lá
O meu paraíso, faz sorrir os outros mas porque?
Mais avanço menos o vejo
No entanto, amo imaginá-lo

Refrão
O mais longe que a minha voz pode atingir
O meu paraíso alcançou o céu
Tão belo como os filhos que terei
O meu paraíso secretos
E se todas as palavras de amor aqui em baixo
Escritas, ditas e cantadas por ti
Dividiam os doidos no combate
Eu irei lá

Tentem imaginar as palavras que vamos deixar
Tentemos evitar de herdar o passado
Vinte canções de amor por um 'cara', será uma necessidade?
Quando um milhão de criança nos desculpam de as ter abandonado

Refrão