Toi (tradução)

Original

Vitaa

Compositor: Vitaa

É você, e não um outro que eu quero
Mas você, mesmo se os outros andam à voltam, à minha volta
Sem explicar eu só tenho olhos para você
Olha para mim pelo menos uma vez
E você verá certamente o que eu vejo
Mesmo se os outros andam à volta, à minha volta
Posso lutar, tenho olhos só para você
Olha para mim mais uma vez

Eu sonhei-te e procurei-te
Imaginando dia e noite
Sem nunca muito me aproximar
Jamais acreditei ver nele
Aquele que eu procurava tão perto
Nos meus sonhos mais abstractos
Agora me sinto pronta para viver
E agora a minha vida é
Entrar no seu mundo e na sua vida
Para que ele venha estou pronta a dar
Tudo o que tenho, tudo o que aprendi
Para que ele venha enfim como se eu fosse
Aquela que lhe falta na sua vida
Sem que o gosto das coisas lhe cheguem
Para que ele fique eu farei
Tudo, tudo, tudo

É você, e não um outro que eu quero
Mas você, mesmo se os outros andam à voltam, à minha volta
Sem explicar eu só tenho olhos para você
Olha para mim pelo menos uma vez
E você verá certamente o que eu vejo
Mesmo se os outros andam à volta, à minha volta
Posso lutar, tenho olhos só para você
Olha para mim mais uma vez

E tentei me aproximar
Seduzi-lo sem deixar a minha vida
Que ele me veja sem muito me expor
Que ele sonhe de mim como eu à noite
E apareceu o homem que eu procurava
Que olha para mim e desaparece
Sem ter ouvido o meu grito
Retoma o seu caminho e depois me esquece
Como dizer-lhe que estou interessado nele
Sem o assustar? Não quero que ele fuja
Porque os outros me assustam?
Sem nenhuma razão aparente, foi ele que escolhi
Quero que ele saiba que eu faço
Isto tudo para que ele enfim entre na minha vida
E mesmo se ele desgosta
E será só meu

É você, e não um outro que eu quero
Mas você, mesmo se os outros andam à voltam, à minha volta
Sem explicar eu só tenho olhos para você
Olha para mim pelo menos uma vez
E você verá certamente o que eu vejo
Mesmo se os outros andam à volta, à minha volta
Posso lutar, tenho olhos só para você
Olha para mim mais uma vez

Então, tem tantas coisas que quero te dizer
Por cada vez que não me olhas
Eu não entendo porque você não me ver?
Assim eu vou pedir-te uma única vez
E quando vou, olhas-me

É você, e não um outro que eu quero
Mas você, mesmo se os outros andam à voltam, à minha volta
Sem explicar eu só tenho olhos para você
Olha para mim pelo menos uma vez
E você verá certamente o que eu vejo
Mesmo se os outros andam à volta, à minha volta
Posso lutar, tenho olhos só para você
Olha para mim mais uma vez

E você vera certamente o que vês
Mesmo se outros andam à volta, à minha volta
Posso lutar, tenho olhos só para você
Olha para mim mais uma vez